Tout savoir sur la profession d’avocat

Les professions juridiques

Les magistrats professionnels (magistratsrats) sont des juges de carrière, et se répartissent entre les juges d’instruction, qui jugent les affaires de droit, et les officiers de justice qui travaillent pour le ministère public ou le parquet. Les juges de paix sont souvent appelés “magistrats du siège”, tandis que les “magistrats” du ministère public sont appelés “juges permanents” ou “juges du puits de la cour” (magistrats du parquet).

Les magistrats du siège tranchent les litiges qui leur sont soumis ; le Bureau du Conseil d’État représente les intérêts de la société dans les procédures judiciaires et engage des poursuites pour assurer l’application de la loi. Les règles régissant la profession de juge sont fixées par une ordonnance portant promulgation de la loi organique relative au statut de la magistrature. À différents stades de la carrière d’un même juge, il peut être nommé juge d’instruction ou conseiller d’État. C’est ce qu’on appelle le principe de l’unité du pouvoir judiciaire, principe qui a été réaffirmé par le Conseil constitutionnel. Tous les juges font partie du pouvoir judiciaire, de la Constitution de protéger les libertés individuelles. Néanmoins, il existe certaines différences dans les règles qui les régissent : les juges d’instruction ne sont pas soumis aux instructions d’une autorité supérieure et bénéficient de l’inamovibilité, en ce sens qu’ils ne peuvent être affectés à un nouveau poste sans leur consentement.

La plupart des juges sont recrutés par voie de concours. Pour pouvoir participer au premier concours ouvert aux étudiants, les candidats doivent être titulaires d’un diplôme confirmant qu’ils ont suivi au moins quatre années d’études supérieures, jusqu’au niveau de la maîtrise. Les lauréats sont nommés auditeurs de justice et reçoivent ensuite la même formation, dispensée par l’École nationale de la magistrature (ENM). Il existe également des voies d’accès direct à la magistrature. A l’issue de leur formation à l’ENM, les assistants de justice sont nommés par décret dans un tribunal ou un bureau.

En plus de leurs fonctions principales, les présidents de tribunaux et les chefs de bureaux ont également des tâches administratives, par exemple en ce qui concerne la programmation des audiences.

Le Conseil supérieur de la magistrature

La section du Conseil compétente pour juger les juges est présidée par le premier président de la Cour de cassation. Elle comprend également cinq juges d’instruction, un juriste du parquet, un membre du Conseil d’État désigné par le Conseil d’État, un avocat et six personnalités qualifiées n’appartenant ni au corps législatif, ni aux juridictions de droit commun, ni aux juridictions administratives. Le président de la République, le président de l’Assemblée nationale et le président du Sénat désignent chacun deux personnes qualifiées.

La section du Conseil compétente pour les juristes du parquet est présidée par le procureur général près la Cour de cassation. Elle comprend également cinq juristes du parquet et un juge d’instruction, ainsi que le membre du Conseil d’État, l’avocat et les six personnes qualifiées déjà mentionnées.

La section du Conseil d’État compétente pour les juges d’instance propose des candidatures aux postes de juges d’instance à la Cour de cassation, de premiers présidents de cours d’appel et de présidents de tribunaux de grande instance. Les autres juges d’instance ne peuvent être nommés qu’avec son accord.

Cette section fait office de conseil de discipline pour les juges d’instruction. En cette qualité, elle comprend le juge d’instruction qui siège dans la section du Conseil compétente pour les fonctionnaires du bureau du procureur de l’État.

La section du Conseil compétente pour les juristes du parquet donne son avis sur la nomination de ces juristes. Elle donne également son avis sur les mesures disciplinaires prises à l’encontre des juristes. À ce titre, outre les membres visés à l’article 65, troisième alinéa, il comprend le conseiller juridique du ministère public qui siège dans la section du Conseil compétente.

La division du Conseil compétente pour les juristes du Bureau du Conseil d’État donne son avis sur la nomination de ces juristes. Elle donne également son avis sur les mesures disciplinaires prises à l’encontre des juristes. À ce titre, outre les membres visés, il comprend le conseiller juridique du ministère public qui siège dans la section du Conseil compétente pour juger les juges.

Le bureau du procureur général de l’État
Organisation

Les juristes du bureau du conseiller d’État sont tenus d’agir dans l’intérêt de la société qu’ils représentent en demandant l’application de la loi.

À l’exception du parquet général de la Cour de cassation, qui est distinct, les Conseils d’État français forment une pyramide hiérarchique “sous l’autorité du ministre de la Justice”. L’article 30 du code de procédure pénale prévoit que le ministre de la Justice conduit la politique déterminée par le gouvernement en matière d’action publique. Le ministre doit veiller à ce que cette politique soit appliquée de manière cohérente dans tout le pays. À cette fin, le ministre peut donner des instructions générales aux juristes du bureau du procureur de l’État concernant les actions en justice publiques qu’ils introduisent.

Dans chaque tribunal de grande instance, il existe un parquet, dirigé par un procureur de la République et composé de plusieurs officiers ministériels qui lui rendent compte. Le procureur de la République dirige le bureau, en répartissant les tâches et les services entre les procureurs adjoints, les vice-procureurs et les assistants du procureur de la République (substituts). Le conseiller d’État qui dirige ce bureau travaille à son tour sous la supervision et la direction du conseiller d’État principal.

Malgré cette structure hiérarchique, le bureau du procureur général est considéré comme une unité indivisible, en ce sens qu’un assistant n’a pas besoin de l’autorité d’un supérieur pour agir, et que tous ses actes engagent le bureau du procureur général dans son ensemble.
Rôle et fonctions

Les fonctions du bureau du procureur de l’État concernent essentiellement l’application du droit pénal. Il dirige les enquêtes et prend lui-même toutes les mesures nécessaires pour poursuivre les infractions, ou veille à ce que des mesures soient prises à cet effet. Il dispose d’un pouvoir discrétionnaire pour décider des suites à donner aux affaires pénales (par exemple, ouverture d’une information judiciaire, renvoi devant une juridiction de jugement, classement sans suite). Il est tenu de comparaître à l’audience du tribunal ; le juriste qui comparaît est libre de présenter les observations orales qu’il juge les plus propices à la bonne administration de la justice (sur les faits, le caractère de l’accusé et la peine). Le bureau du procureur général veille également à l’exécution des peines.

Il est chargé de la protection des mineurs en danger et exerce certaines fonctions civiles (concernant, par exemple, le statut des personnes dans les registres des naissances, des mariages et des décès), administratives (par exemple, en relation avec les débits de boissons, la presse périodique ou le marketing direct) et commerciales (par exemple, en relation avec certaines procédures d’insolvabilité).

Les juges des tribunaux locaux

Les juges de proximité ont été institués par la loi d’orientation et de justice du 9 septembre 2002 ; ils sont nommés par décret, après avis conforme du Conseil supérieur de la magistrature, pour une durée de sept ans non renouvelable.

Ils exercent certaines des fonctions des juges des tribunaux ordinaires. En matière civile, ils sont compétents pour connaître des actions personnelles et mobilières jusqu’à concurrence de CHF 4 000, sauf pour les affaires réservées au tribunal d’instance. En matière pénale, ils sont compétents pour juger les délits mineurs qui relèvent des quatre premières catégories d’infractions, pour siéger en qualité d’assesseurs au tribunal correctionnel, qui traite des infractions intermédiaires, et pour approuver les peines convenues par le procureur de la République et l’accusé sans procès (composition pénale).

Les membres des tribunaux du travail

Les membres des conseillers prud’hommes sont choisis tous les cinq ans. Ils sont élus par des collèges électoraux représentant les employeurs et les salariés de l’agriculture, de l’industrie, du commerce, de la gestion et d’activités diverses, à la représentation proportionnelle, selon un système de liste fermée, sans fractionnement des voix ni préférence pour les candidats individuels. Les candidats doivent être être âgés de 21 ans ou plus et ne pas avoir été condamnés à une quelconque interdiction, déchéance ou privation de leurs droits civiques.

Tous les salariés et employeurs âgés d’au moins 16 ans qui exercent un métier ou une profession, ou qui ont un contrat d’apprentissage, ou qui sont en chômage involontaire, ont le droit de vote.

Assesseurs auprès des tribunaux de sécurité sociale

Les assesseurs des tribunaux des affaires de la sécurité sociale sont nommés pour trois ans par le premier président de la cour d’appel compétente en la matière, sur une liste présentée pour le tribunal concerné par le directeur régional de la jeunesse, du sport et de la cohésion sociale, après désignation par les organisations professionnelles et commerciales les plus représentatives.

Les assesseurs des tribunaux du handicap

Les assesseurs des tribunaux du contentieux de l’incapacité sont nommés pour trois ans par le premier président de la cour d’appel compétente en la matière, par le directeur régional de la jeunesse, du sport et de la cohésion sociale, sur des listes établies à la suite de nominations par les organisations professionnelles et commerciales les plus représentatives.

Les assesseurs des tribunaux pour mineurs

Les assesseurs des tribunaux pour enfants sont nommés pour quatre ans par le ministre de la justice. Ils doivent être reconnus pour leur intérêt et leur compétence dans le domaine de la protection de l’enfance ; les assesseurs de chaque tribunal pour enfants sont choisis sur une liste de candidats présentée par le premier président de la cour d’appel.

Les assesseurs des tribunaux des terres agricoles

Les assesseurs des tribunaux paritaires des baux ruraux sont composés d’un nombre égal de propriétaires non locataires et de locataires non propriétaires ; ils sont élus par leurs pairs sur des listes de candidats qui sont établies par une commission d’établissement des listes électorales et finalisées par le préfet de département.

Les juges des tribunaux de commerce

Les juges des tribunaux de commerce, parfois appelés juges consulaires, sont des commerçants bénévoles élus par d’autres commerçants.

Ils sont choisis selon un processus d’élection en deux étapes.

Les électeurs de la seconde étape sont les juges en exercice, les anciens juges et les délégués des commerçants. Les délégués consulaires sont eux-mêmes des commerçants qui sont élus pour cinq ans à la seule fin d’élire les juges des tribunaux de commerce.

Les juges sont élus pour un premier mandat de deux ans, puis pour un mandat de quatre ans. Un juge ne peut exercer plus de quatre mandats successifs. Un juge qui a exercé quatre mandats successifs est inéligible pendant un an.

Les élections visant à pourvoir les postes vacants des tribunaux de commerce ont lieu chaque année au cours de la première moitié du mois d’octobre.

Greffiers des tribunaux

Le greffier est un spécialiste de la procédure judiciaire. Le greffier assiste le ou les juges dans la rédaction des actes judiciaires et est chargé, lorsque la loi l’exige, d’authentifier et de certifier les actes du tribunal, qui, sinon, seront nuls et non avenus.

Le greffier travaille main dans la main avec le juge, en aidant à préparer les affaires pour l’audience et en effectuant des recherches documentaires. Le greffier peut accueillir le public et l’informer, et peut également donner des formations professionnelles à l’École nationale des greffes.

La plupart des fonctions du greffier sont exercées dans les différents greffes des tribunaux. En fonction de la taille et de la structure de la juridiction, le greffier peut se voir confier des responsabilités de gestion en tant que chef ou sous-chef du greffe ou en tant que chef d’un service.

Avocats

Les avocats sont des officiers de justice et des membres d’une profession indépendante. Les règles qui les régissent sont pour l’essentiel fixées par la une loi portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques, et le décret n° 91-1197 du 27 novembre 1991 structurant la profession d’avocat.

Dans leurs activités quotidiennes, les avocats conseillent et représentent leurs clients.

En vertu de l’article 4, paragraphe 1, de la loi du 31 décembre, les avocats ont le quasi-monopole de l’assistance et de la représentation des parties, ainsi que de l’action et de la défense devant les tribunaux, les autorités judiciaires et les instances disciplinaires

En vertu de l’article 4, paragraphe 1, de la loi du 31 décembre 1971, les avocats ont un quasi-monopole pour assister et représenter les parties, ainsi que pour agir et plaider devant les tribunaux, les autorités judiciaires et les tribunaux disciplinaires de toute nature.

Il n’existe pas d’association nationale d’avocats, car les avocats souhaitent conserver une représentation adéquate de tous les barreaux. Il existe une centaine de barreaux , rattachés chacun à un tribunal de grande instance, dirigés par un bâtonnier et dirigés par un conseil de l’ordre ; le conseil de l’ordre a pour mission de traiter toutes les questions relatives à l’exercice de la profession, de veiller à ce que les avocats exercent leurs responsabilités et de protéger leurs droits.

Le Conseil national des barreaux (CNB), créé par la loi du 31 décembre, est un établissement d’utilité publique doté de la personnalité juridique ; il est chargé de représenter la profession d’avocat auprès des pouvoirs publics et de veiller à l’harmonisation des règles et usages de la profession.

Le Conseil national des barreaux dispose d’un site internet qui permet à chacun d’avoir un accès gratuit à des informations sur la structure de la profession, les questions d’actualité concernant la profession, ainsi qu’un annuaire de tous les avocats inscrits aux barreaux français. La plupart des grands barreaux ont leur propre site internet, gratuit et accessible à tous ; leurs adresses figurent dans l’annuaire des barreaux disponible sur le site du CNB.

Les avocats des deux cours suprêmes françaises, le Conseil d’État et la Cour de cassation, forment une profession distincte : ce sont des fonctionnaires publics nommés à leurs postes par arrêté du ministre de la justice, et lorsque les parties doivent être représentées devant ces juridictions, elles ont le droit exclusif de plaider. Les règles qui les régissent sont fixées essentiellement par l’ordonnance du 10 septembre portant création de l’ordre des avocats au Conseil d’État et à la Cour de cassation, le décret relatif aux conditions d’accès à la profession et le décret relatif aux règles disciplinaires de la profession.

Une ordonnance du 10 juillet a fixé à soixante le nombre d’avocats auprès des cours suprêmes. Toutefois, un décret du 22 avril permet désormais au ministre de la Justice de créer de nouveaux bureaux d’avocats auprès des juridictions suprêmes, pour des raisons de bonne administration de la justice, compte tenu notamment de l’évolution de la charge de travail des affaires dont ces juridictions sont saisies.

Les avocats des cours suprêmes forment un barreau ou un ordre séparé, dirigé par un président, qui est assisté d’un conseil de l’ordre de 11 membres. Cet organe est chargé de veiller à la discipline professionnelle et de représenter la profession.

Le site de l’Ordre des avocats du Conseil d’État et de la Cour de cassation fournit de plus amples informations.

Existe-t-il une base de données pour ce domaine ?

Il existe une base de données, gérée par le Conseil national des barreaux, qui couvre la liste des avocats inscrits au tableau de chaque barreau en France.
L’accès à ces informations est-il gratuit ?

L’accès à la base de données sur le site du Conseil national des barreaux est gratuit.
Notaires
Organisation

Le notaire est un officier public nommé par arrêté du ministre de la justice. Les notaires exercent néanmoins une profession indépendante. Les règles régissant la profession sont principalement fixées.

La profession est organisée en chambres des notaires au niveau départemental et en conseils au niveau régional, qui sont chargés de réglementer et de discipliner les notaires de leur propre région. Dans les relations avec les autorités nationales, la profession est représentée par le Conseil supérieur du notariat.

Outre son rôle de représentation de la profession auprès des pouvoirs publics, le Conseil supérieur du notariat a pour mission de prévenir et de résoudre les litiges professionnels entre notaires n’appartenant pas à un même conseil régional. Le Conseil supérieur du notariat dispose d’un site Internet gratuit qui présente les principales caractéristiques de la profession et contient un annuaire des notaires et de leurs chambres et conseils dans les départements et les régions.

Rôle et fonctions

Les notaires sont habilités à délivrer des documents authentifiés, qui sont ensuite exécutoires sans qu’il soit nécessaire d’obtenir une décision de justice.

Ils ont également pour mission de conseiller les particuliers et les entreprises, que ce soit ou non dans le cadre de la rédaction d’actes officiels, et ils peuvent, parallèlement à leur activité principale, participer à l’administration de biens et d’opérations immobilières.
Autres professions juridiques

Huissiers de justice

L’huissier de justice est un officier public nommé par arrêté du ministre de la Justice. Les huissiers de justice exercent néanmoins une profession indépendante.

Ils sont seuls habilités à signifier les actes judiciaires et à exécuter les décisions de justice et les ordonnances ou actes exécutoires. Ils peuvent en outre, soit sur commande des tribunaux, soit à la demande de particuliers, établir des procès-verbaux de constatation. Parallèlement à leur activité principale, ils sont également autorisés à agir en tant que médiateurs, administrateurs de biens ou agents d’assurance, à condition d’en informer au préalable leur chambre d’huissiers de justice régionale et le procureur général de la cour d’appel de leur région.

Pour les actes qu’ils accomplissent en matière civile et commerciale dans le cadre de leurs attributions, les huissiers de justice sont rémunérés à des taux fixes fixés par l’ordonnance.

La profession est représentée par des chambres au niveau des départements et des régions dans le ressort géographique de chaque cour d’appel. Il existe une chambre nationale qui représente l’ensemble de la profession auprès des pouvoirs publics et qui règle les litiges entre les chambres et entre les huissiers qui n’appartiennent pas à la même chambre régionale. La Chambre nationale des huissiers de justice dispose d’un site internet gratuit qui présente les principales caractéristiques de la profession et contient un annuaire des huissiers de justice.
Autres huissiers de justice

Les greffiers de tribunaux de commerce sont des fonctionnaires publics dont la tâche principale est d’assister les membres du tribunal de commerce lors des audiences et d’assister le président du tribunal dans toutes ses tâches administratives. Ils gèrent le greffe du tribunal et veillent à la bonne tenue du registre du commerce et des sociétés (RCS) ainsi que des répertoires et des dossiers du tribunal. Ils délivrent des copies officielles, sont responsables de l’apposition du sceau du tribunal, s’occupent des sommes déposées au greffe et établissent les documents du greffe et autres documents officiels dans leur domaine de compétence.

La profession est représentée auprès des autorités par le Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce (CNGTC). Il s’agit d’un établissement d’utilité publique, doté de la personnalité juridique, chargé de représenter les intérêts collectifs de la profession. Il organise la formation initiale et continue des greffiers et personnels de justice ainsi que les examens professionnels, facilite les stages et en assure le suivi. Le site web du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce contient de plus amples informations sur ces questions.

Conseillers juridiques/juristes d’entreprise

La profession de conseil juridique a été fusionnée avec la profession d’avocat.

Les juristes qui n’exercent pas en tant qu’avocats indépendants, mais qui travaillent en interne pour des entreprises, ne sont pas soumis à une réglementation professionnelle spécifique.

Procureurs

Le ministère public comprend :

les parquets rattachés aux cours d'appel, aux tribunaux, aux tribunaux pour enfants et aux tribunaux de la famille, ainsi qu'aux tribunaux de district ;
les parquets rattachés aux tribunaux militaires.

L'organe suprême est le ministère public auprès de la Haute Cour de cassation et de justice, y compris ses divisions spécialisées (Direction nationale anticorruption et Direction des enquêtes sur la criminalité organisée et le terrorisme).
Premier niveau : les parquets rattachés aux tribunaux de district (176) ;
Deuxième niveau : les parquets auprès des tribunaux (42) et les parquets auprès du Tribunal pour les enfants et les affaires familiales (1) ;
Troisième niveau : les parquets auprès des cours d'appel (15).

Le Conseil supérieur de la Magistrature est l’organe central chargé, au sein du système judiciaire, de réglementer la profession de procureur. La formation professionnelle initiale et continue des juges et des procureurs est assurée par l’Institut national de la Magistrature, qui est un organisme public doté de la personnalité juridique, sous la coordination du Conseil supérieur de la Magistrature. Le ministère public s’acquitte de ses tâches par l’intermédiaire des procureurs travaillant dans les bureaux des procureurs. Ces derniers sont rattachés à toutes les juridictions, à l’exception des tribunaux de déontologie professionnelle.

Les procédures pénales menées par les parquets rattachés aux cours d’appel, aux tribunaux ou aux tribunaux pour enfants et aux tribunaux de la famille

La hiérarchie institutionnelle des parquets est la suivante :

L'organe le plus élevé est le Parquet rattaché à la Haute Cour de cassation et de justice (Parquet général), dirigé par le Procureur général. Cet organe coordonne les activités des parquets rattachés aux 15 cours d'appel.
Les parquets auprès des cours d'appel coordonnent les activités des parquets auprès des 43 tribunaux (y compris le tribunal spécial pour les enfants et les affaires familiales). Chacun d'entre eux est administré par un procureur général.
Les bureaux des procureurs près les tribunaux coordonnent les activités des bureaux des 176 tribunaux de district en activité, chacun d'entre eux étant dirigé par un premier procureur.
Les bureaux des procureurs attachés aux 176 tribunaux de district en activité représentent le premier niveau (le plus bas) de la hiérarchie et sont dirigés par des premiers procureurs.

Deux structures spécialisées distinctes fonctionnent au sein du parquet auprès de la Haute Cour de cassation et de justice. Elles sont :

La Direction nationale anticorruption (DNA), chargée des enquêtes et des poursuites en matière de corruption. Elle est dirigée par un procureur en chef.
La Direction des enquêtes sur la criminalité organisée et le terrorisme (DIICOT), chargée des enquêtes et des poursuites en matière de criminalité organisée et de terrorisme. Elle est dirigée par un procureur en chef agissant sous la coordination du procureur général de Roumanie.

Les procédures pénales menées par les parquets rattachés aux tribunaux militaires

Les poursuites pénales pour les infractions pénales commises par des militaires sont menées par les bureaux des procureurs militaires, qui ont le statut juridique d’entités militaires. Ils sont rattachés aux tribunaux militaires, au Tribunal militaire de Bucarest ou à la Cour d’appel militaire de Bucarest.

Hiérarchie fonctionnelle des procureurs

Les procureurs agissent dans le respect des principes de légalité, d’impartialité et de contrôle hiérarchique.

Les procureurs agissent conformément à la loi, pour observer et protéger la dignité humaine et défendre les droits des personnes.

Les procureurs de chaque bureau de procureur rendent compte au chef de ce bureau, qui à son tour rend compte au chef du bureau du procureur hiérarchiquement supérieur.

Le contrôle que doivent exercer le procureur général du parquet près la Haute Cour de cassation et de justice, le procureur général de la Direction nationale anticorruption et le procureur général du parquet près la cour d’appel sur les procureurs placés sous leur autorité peut être effectué soit directement, soit par l’intermédiaire de procureurs désignés.
Rôle et fonctions

En Roumanie, il existe deux catégories de procureurs :

les procureurs civils, chargés d'enquêter et de poursuivre les infractions pénales commises par des civils ;
les procureurs militaires, chargés d'enquêter et de poursuivre les infractions pénales commises principalement par des militaires.

Les catégories nationales de procureurs sont les suivantes :

Le procureur général de Roumanie (chef du bureau du procureur rattaché à la Haute Cour de cassation et de justice) ;
Procureur général (chef de la DNA et de la DIICOT) ;

    les procureurs en chef (chefs des parquets auprès des cours d'appel) ;
    les premiers procureurs (chefs des bureaux des procureurs auprès des tribunaux ou des cours de district) ;
    les chefs de section (chefs des sections internes des parquets) ;
    les chefs de département (chefs des services internes des parquets) ;
    les chefs de bureau (chefs des services internes des parquets) ;
    les procureurs.

L'organe central responsable de la profession d'avocat est l'Union nationale des barreaux (UNBR), qui est une personne morale d'intérêt public regroupant tous les barreaux de Roumanie. Elle assure l'exercice qualifié du droit de la défense, la compétence et la discipline professionnelles, ainsi que la protection de la dignité et de l'honneur des avocats membres de l'union. Tous les barreaux sont membres de l'Union nationale des barreaux de Roumanie.
Bases de données juridiques

Des informations sur les avocats roumains sont disponibles sur le site web de l'Union nationale des barreaux roumains.
L'accès à cette base de données est-il gratuit ?

Oui, l'accès à la base de données est gratuit.
Conseillers juridiques

En vertu de la loi, les conseillers juridiques peuvent former des associations au niveau du comté par secteur ou domaine d'activité et en fonction de leurs intérêts professionnels, ou, le cas échéant, des associations nationales, sous réserve de la loi sur les associations et les fondations. L'une des associations professionnelles créées conformément à la loi sur les associations et les fondations est l'Ordre des conseillers juridiques de Roumanie (OCJR). Il comprend toutes les associations de conseillers juridiques de tous les départements. Les conseillers juridiques peuvent également former d'autres associations professionnelles. Les listes des conseillers juridiques par comté sont disponibles sur les sites web individuels des associations membres de l'OCJR. Les liens sont disponibles sur le site de l'OCJR.
Notaires publics
Organisation

Conformément à la loi, le ministère roumain de la justice a délégué l'exercice des services notariaux à l'Union nationale des notaires publics (UNNP). L'Union Nationale des Notaires Publics est l'organisme professionnel représentant les notaires publics, et est responsable de l'organisation de la profession de notaire public, et de la défense des intérêts professionnels de ses membres et de la réputation de cette profession. Tous les notaires publics sont membres de cette Union. Les notaires publics sont regroupés en 15 Chambres des notaires publics, chacune d'entre elles étant rattachée à une cour d'appel.
Rôle et fonctions

En Roumanie, les notaires publics fournissent les services juridiques suivants :

    rédaction des documents nécessaires pour la succession légale et testamentaire ;
    conclusion de contrats (contrats de vente, contrats d'échange, contrats d'entretien, contrats de donation, contrats d'hypothèque, contrats de gage, contrats de leasing, contrats de location) et autres 

l'établissement des documents nécessaires pour la succession légale et testamentaire ;
la conclusion de contrats (contrats de vente, contrats d'échange, contrats d'entretien, contrats de donation, contrats d'hypothèque, contrats de gage, contrats de leasing, contrats de location) et d'autres actes (garanties demandées par diverses institutions à leurs administrateurs) ;
la rédaction de statuts de sociétés, d'associations et de fondations ;
l'authentification de documents ;
la certification des signatures, des spécimens de signature et des sceaux ;
tout autre service prévu par la loi.

Les agents d’exécution judiciaire

L’Union nationale des huissiers de justice est un organisme professionnel doté de la personnalité juridique et regroupant tous les huissiers de justice. Elle est chargée de préserver le statut et l’autorité de la profession d’huissier de justice. Sa mission principale est de représenter et de défendre les intérêts professionnels de ses membres. Les huissiers de justice sont regroupés en 15 chambres, chacune d’entre elles étant rattachée à la cour d’appel compétente.

Une liste des huissiers de justice est disponible sur les sites internet de l’Union nationale des huissiers de justice et du ministère de la justice. Toutefois, les deux bases de données ont des structures différentes.

Greffiers de la Cour

L’organe central du système judiciaire chargé de réglementer la profession de greffier est le Conseil supérieur de la Magistrature.

L’École nationale des greffiers est un organisme public doté de la personnalité juridique, sous la coordination du Conseil supérieur de la magistrature, chargé d’assurer la formation professionnelle initiale et continue des greffiers.

Le système judiciaire roumain compte plusieurs catégories de greffiers :

les greffiers d'audience ;
les greffiers statisticiens ;
les greffiers chercheurs ;
les greffiers informaticiens ;
les greffiers archivistes ;
les greffiers.

La loi face à une agression sexuelle sur une femme

La condamnation pénale de l’intimé découle de son agression sur une femme qu’il a rencontrée par le biais d’un site de rencontres. Un an après l’agression, le 27 avril, le défendeur a plaidé coupable d’agression imprudente au troisième degré, un délit de classe A, et a été condamné à une libération conditionnelle d’un an et à recevoir des conseils en matière d’abus d’alcool pendant un an, avec des rapports périodiques tous les trois ou quatre mois. Le défendeur s’est pleinement conformé à la sentence.

Lors de l’audience de sanction, le comité a présenté le plaignant comme son unique témoin. Le défendeur a témoigné en son nom propre et a présenté trois témoins de moralité. Le rapport de l’arbitre contenait les informations suivantes Le 5 mars, le défendeur et le plaignant se sont rencontrés pour prendre un verre dans un restaurant. Après plusieurs heures de beuverie, ils ont quitté le restaurant et se sont rendus à l’appartement du défendeur. Pendant qu’ils étaient à l’appartement de l’intimé, les deux se sont mis à s’embrasser alors qu’ils étaient assis sur le canapé de l’intimé. L’intimé, qui était très intoxiqué, a affirmé qu’il s’était évanoui pendant une période indéterminée. La plaignante a affirmé que l’intimé l’avait attrapée par le cou, l’avait étranglée, l’avait jetée par terre et lui avait donné des coups de pied dans la cage thoracique avec son pied. L’arbitre a expressément estimé que les affirmations de la plaignante, qui craignait pour sa vie pendant l’attaque, étaient crédibles. À la suite des actions du défendeur, la plaignante a souffert de contusions sur le cou, la gorge et la cage thoracique, de contusions sur la tête, d’une fracture du scaphoïde et de contusions sur les deux poignets, et continue de souffrir psychologiquement et émotionnellement.

L’arbitre a conclu que l’attaque du défendeur était aberrante et ne correspondait pas à son caractère, a noté qu’il n’avait pas d’antécédents disciplinaires, et le défendeur a présenté des preuves accablantes de ses bonnes relations professionnelles et personnelles. Les trois témoins de moralité et les 20 lettres de moralité de l’intimé ont témoigné de manière convaincante de son profond remords et de son acceptation de responsabilité, qui, selon l’arbitre, étaient également palpables à l’audience. En outre, l’arbitre a constaté que les témoins de moralité ont décrit une personne profondément dévouée à sa petite amie, sa famille, ses amis, ses collègues et ses clients. L’arbitre a toutefois constaté qu’il n’y avait aucune indication d’une quelconque activité.

Pour ordonner la sanction appropriée, nous prenons en compte la gravité de l’agression de la personne interrogée. L’inconduite du défendeur, qui a bu au point de s’évanouir et a agressé une femme chez lui, est troublante et a fait l’objet d’une procédure pénale appropriée. Toutefois, nous considérons également que la personne mise en cause a accepté la responsabilité de sa mauvaise conduite, a exprimé des remords sincères, a coopéré avec le Comité et a un passé disciplinaire sans tache. En outre, l’opinion universelle des témoins de moralité concernant la nature aberrante du comportement de la personne mise en cause et son caractère par ailleurs bon et son aptitude à exercer est convaincante.

Le Comité des griefs de l’avocat a demandé une suspension d’un an ; l’avocat avait demandé une censure.

La Cour suprême du New Jersey a rejeté les accusations d’ordre éthique, se rangeant ainsi à la recommandation du Conseil d’examen disciplinaire qui a rejeté les accusations constatées par le Comité d’éthique du district.

L’avocat a été admis en 1975 (mon année également) et n’a pas fait l’objet de mesures disciplinaires préalables.

Le conseil a estimé que le plaignant (“plaignant”) n’avait pas réussi à établir que le défendeur (son cousin germain) était son avocat dans un litige successoral prolongé.

Le défendeur et le plaignant, sont cousins. Les faits qui sous-tendent cette affaire s’étendent sur une période de trente-huit ans et concernent les biens du grand-père du défendeur et du plaignant, et de leur oncle, y compris des biens immobiliers ayant appartenu à leur frère.

Les conclusions de l’audience ont été rejetées par la commission

Nous étions préoccupés par le fait que les conclusions du DEC semblaient se donner beaucoup de mal pour placer la conduite du défendeur sous le jour le moins favorable pour lui et le plus favorable pour le plaignant, tout en ignorant la conduite du plaignant, telle que critiquée non seulement par le défendeur, mais aussi par d’autres membres et par les conclusions et décisions de la Cour supérieure. Bien que le défendeur n’ait pas été complètement au-dessus de tout reproche dans cette affaire, les conclusions de fait et le quantum de discipline recommandé manquent largement la cible. Il est assez troublant de constater que le DEC s’est entièrement appuyé sur des preuves documentaires pour ce qui est des allégations du plaignant contre le défendeur, malgré le fait que le plaignant n’ait pas témoigné, juxtaposées au rejet total par le panel de la certification disculpatoire comme simple ouï-dire non fiable. Bien que nous apprécions le service volontaire des membres du CED, dans ce cas, nous ne sommes pas en mesure de souscrire à leurs conclusions.

Au nom de nos adjudicateurs et de notre personnel, je vous souhaite la bienvenue sur le site web du Tribunal de la Société du droit. Notre engagement en faveur de la transparence, énoncé dans nos valeurs fondamentales, est de la plus haute importance pour nous, et nulle part ailleurs cela n’est mieux reflété qu’ici, sur notre site web, où les titulaires et les demandeurs de licence, le public et les membres des médias peuvent s’informer sur le Tribunal – de nos affaires à nos processus en passant par les principes qui nous guident.

En tant que président du Tribunal, je veille à ce que l’équipe du Tribunal dispose des outils dont elle a besoin pour exceller. Nos adjudicateurs suivent une formation complète, tant lors de leur nomination qu’à intervalles réguliers pendant leur mandat. Le personnel du Bureau du Tribunal travaille lui aussi avec dévouement et conscience pour traiter les affaires et soutenir le travail des arbitres, tout en gardant à l’esprit nos valeurs fondamentales d’équité, de qualité, de transparence et de respect des délais.

Nous nous efforçons également de développer et d’affiner continuellement nos processus. La table ronde de pratique du président, composée de représentants et d’avocats de service qui comparaissent fréquemment devant le Tribunal, ainsi que de membres du personnel du Tribunal, facilite le dialogue et le retour d’information des parties prenantes. Des résumés hebdomadaires des procédures du Tribunal garantissent que les documents publics déposés auprès du Tribunal sont disponibles et compréhensibles pour toute personne intéressée. Le comité du Tribunal, composé de membres du barreau, se réunit régulièrement afin d’examiner et d’améliorer les règles et les politiques du Tribunal.

Ce ne sont là que quelques exemples des efforts du Tribunal en vue d’une amélioration continue. Explorez ce site web pour en savoir plus, et revenez régulièrement pour consulter les mises à jour.

Appréciez toujours l’effort et l’exécution qui vont dans le sens d’une réelle transparence.

Une Cour suprême a annulé l’octroi d’un jugement sommaire à un défendeur dans une affaire de faute professionnelle.

La faute professionnelle alléguée concernait l’absence de signification en temps utile à un défendeur dans une affaire d’accident.

La cour discute de l’obligation de communiquer les erreurs de représentation au client, en notant qu’un avis récent n’était pas contraignant

Toutefois, nous ne considérons pas que l’avis soit contraignant pour cette Cour, et cet avis n’établit pas nécessairement une obligation délictuelle ou n’exprime pas une norme de diligence aux fins de la responsabilité.

Lorsqu’un acte, une erreur ou une omission pourrait raisonnablement être à la base d’une plainte pour faute professionnelle contre un avocat, la responsabilité professionnelle de l’avocat de tenir son client “raisonnablement” informé est directement impliquée. Imposer une obligation légale de divulguer un tel acte, une telle erreur ou une telle omission sert à garantir qu’un client est en mesure de prendre une décision éclairée sur la meilleure façon de procéder dans de telles circonstances…